Je veux parler ou mettre des mots occitans dans la vie quotidienne
Parler, dire quelques mots en occitan est possible pour tous. Il permet de valoriser la langue, de jouer, de créer des liens avec ce qui a été entendu hors de chez soi. Des mots quotidiens, des expressions que l’on peut retrouver dans la partie Lexique de ce site. Il est également possible de reprendre des mots apportés par l'enfant en montrant de la curiosité envers la langue et ce qu’il vit à la crèche ou à l'école. Cela peut permettre de tisser des liens intergénérationnels, de surcroît.
Je parle peu ou pas, comment faire ?
Commencez par quelques expressions, par des mots simples comme « adishatz », « mercés », par compter en occitan… Quand vous serez à l’aise, continuez avec des moments et du vocabulaire spécifiques (par exemple les aliments) et de petites phrases basiques. N'hésitez pas à consulter notre lexique ou à regarder les tutoriels pour connaître les mots qui correspondent aux situations où vous voulez utiliser la langue.
Si vous n'êtes pas sûr de comment prononcer un mot ou une phrase, vous pouvez la taper dans l'outil de synthèse vocale Votz.eu, qui vous en donnera la prononciation. Vous pouvez aussi regarder notre tutoriel en ce qui concerne la prononciation de l'occitan béarnais.
Si vous voulez aller plus loin, vous pouvez apprendre la langue dans des cours pour adultes. Vous en trouverez un peu partout en Béarn, et il existe aussi une méthode d'auto-apprentissage, A hum de calhau !.
Enfin, vous pouvez aussi décider que votre enfant entendra la langue plutôt à l’extérieur de la maison et l'inscrire dans une crèche (voir l'annuaire) ou dans une école (voir l'annuaire) où l’on parle occitan aux tout-petits.